Kullanım Koşulları
İşbu Kullanım Koşulları ve Sözleşmesi (“Sözleşme”), BLUEMARİS TURİZM VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (“Şirket”) tarafından EGEVILLA markası altında sunulan hizmetlerin kullanımına ve bu hizmetlerden yararlanan müşteriler ile Şirket arasındaki temel hak ve yükümlülüklere ilişkin şartları düzenlemektedir.
EGEVILLA'nın internet sitesi, üyelik ve rezervasyon alanları ile Şirket tarafından işletilen veya yönetilen diğer dijital iletişim kanalları üzerinden sunulan hizmetlerden yararlanan kişiler, işbu Sözleşme hükümlerine tabidir.
1. Taraflar ve Tanımlar
İşbu Sözleşme'nin tarafları aşağıda belirtilmiştir.
1.1. BİRİNCİ TARAF – ŞİRKET
Ticaret Unvanı: BLUEMARİS TURİZM VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Marka: EGEVILLA
TÜRSAB İşletme Adı: EGEMARİS TURİZM SEYAHAT ACENTASI
TÜRSAB Belge No: 11357
Adres: TEPE MAH. 44 SK. NO: 27 A MARMARİS / MUĞLA
Telefon: +90 545 248 4748
E-posta: info@egevilla.com
İnternet Sitesi: www.egevilla.com
Bundan sonra kısaca “Şirket” veya “EGEVILLA” olarak anılacaktır.
1.2. İKİNCİ TARAF – KULLANICI
EGEVILLA'nın internet sitesi veya diğer iletişim kanalları üzerinden hizmetleri inceleyen, bilgi veya rezervasyon talebinde bulunan ya da EGEVILLA markası altında sunulan hizmetlerden yararlanan gerçek veya tüzel kişidir.
Kullanıcı, Platform üzerinde üyelik hesabı oluşturması hâlinde “Üye”, rezervasyon gerçekleştirmesi veya hizmet satın alması hâlinde “Müşteri” olarak da anılabilir. Bu ifadeler farklı bir sözleşme tarafını değil, aynı kişinin EGEVILLA ile olan ilişkisinin niteliğini belirtir.
Şirket ve Kullanıcı birlikte “Taraflar”, ayrı ayrı “Taraf” olarak anılacaktır.
Platform: www.egevilla.com internet sitesi, üyelik ve rezervasyon alanları ile Şirket tarafından işletilen veya yönetilen ve hizmetlerin tanıtılması, sunulması, rezervasyonların alınması ve yönetilmesi amacıyla kullanılan diğer dijital kanallar.
Hizmet Sağlayıcı: Konaklama, villa, bungalov, daire, transfer, tur, gezi, tekne turu, aktivite ve benzeri hizmetleri doğrudan sunan villa sahipleri, konaklama işletmeleri, transfer firmaları, tur operatörleri ve diğer ilgili işletmeler.
2. Sözleşmenin Konusu ve Kabulü
İşbu Sözleşme, Kullanıcı'nın Platform'a erişimi ve EGEVILLA markası altında sunulan hizmetlerden yararlanması sırasında uygulanacak temel kuralları belirler.
Üyelik oluşturulması sırasında Kullanıcı'ya sunulan Site Kullanım Koşulları onay kutusunun işaretlenmesiyle Sözleşme kabul edilmiş olur. Üyelik oluşturmadan işlem yapan Kullanıcılar bakımından ise Sözleşme, ilgili işlem öncesinde kendilerine sunulması ve kabul etmelerinin sağlanması hâlinde uygulanır.
EGEVILLA ile iletişim ve rezervasyon süreçleri yalnızca internet sitesi üzerinden değil; WhatsApp, telefon, e-posta, Instagram, Facebook, diğer sosyal medya hesapları, çevrim içi rezervasyon platformları ve diğer iletişim kanalları üzerinden de yürütülebilir. EGEVILLA markası çatısı altında bu kanallar aracılığıyla gerçekleştirilen rezervasyon ve hizmet işlemleri de işbu Sözleşme'nin kapsamındadır. Bu işlemlerde Sözleşme'nin müşteriye sunulması ve kabulünün kayıt altına alınması esastır.
Üçüncü taraf sosyal medya ve çevrim içi platformların kendi kullanım koşulları ayrıca geçerlidir.
Sözleşmenin kabul edilmesi, Kullanıcı'nın yürürlükteki mevzuattan doğan haklarından vazgeçtiği anlamına gelmez.
3. Platform'un Amacı ve Sunulan Hizmetler
EGEVILLA, Şirketin seyahat acentacılığı faaliyetleri kapsamında konaklama ve tatil konutu kiralama, villa, bungalov, daire, transfer, tur, gezi, tekne turu, aktivite ve benzeri hizmetlere ilişkin tanıtım, rezervasyon, organizasyon ve aracılık faaliyetlerini yürütmektedir.
Platform üzerinden Kullanıcılar;
-
Sunulan konaklama ve diğer hizmetleri inceleyebilir,
-
Hizmetlere ilişkin bilgi ve fiyat talebinde bulunabilir,
-
Rezervasyon talebi oluşturabilir,
-
Uygun hizmetler için rezervasyon gerçekleştirebilir,
-
Üyelik hesabı üzerinden kendilerine sunulan özelliklerden yararlanabilir,
-
Şirket ile iletişim kurabilir.
EGEVILLA, hizmetin niteliğine göre ilgili hizmet sağlayıcılarla kullanıcılar arasındaki rezervasyon ve organizasyon süreçlerine aracılık edebilir ve koordinasyon sağlayabilir.
Konaklama, transfer, tur ve benzeri hizmetlerin fiilen yerine getirilmesi, hizmetin niteliğine göre ilgili hizmet sağlayıcı tarafından gerçekleştirilebilir. Şirketin yürürlükteki mevzuattan doğan sorumlulukları saklıdır.
4. Platform'un Kullanımı ve Üyelik
Platform'daki hizmetlerin bir kısmı üyelik oluşturulmadan kullanılabilir. Üyelik zorunlu değildir. Ancak bazı özelliklerden yararlanabilmek için üyelik oluşturulması gerekebilir.
Üyelik oluşturmak isteyen Kullanıcı, kayıt sırasında talep edilen bilgileri doğru, güncel ve eksiksiz şekilde sağlamakla yükümlüdür.
Üyelik hesabı üzerinden sunulan özellikler kapsamında kullanıcılar;
-
Hesap bilgilerini görüntüleyebilir ve güncelleyebilir,
-
Geçmiş rezervasyonlarını takip edebilir,
-
Yeni rezervasyon talepleri oluşturabilir,
-
Sunulan üyelik ve sadakat programı özelliklerinden yararlanabilir.
Üyelik hesabının oluşturulması, tek başına reklam veya pazarlama amaçlı ticari elektronik ileti gönderilmesine izin verildiği anlamına gelmez.
Şirket, Platform'un işleyişini geliştirmek, yeni özellikler sunmak veya hizmetlerin niteliğini değiştirmek amacıyla üyelik ve kullanım özelliklerinde değişiklik yapabilir. Kullanıcıların mevcut hakları ve devam eden rezervasyonları bakımından ilgili mevzuat ve sözleşme hükümleri saklıdır.
5. Kullanıcı Hesabı ve Güvenliği
Üye, kendisine ait kullanıcı hesabının ve giriş bilgilerinin güvenliğini sağlamakla yükümlüdür.
Üye, hesap bilgilerini üçüncü kişilerle paylaşmamalı ve hesabının yetkisiz kişiler tarafından kullanılmasını önlemek için gerekli özeni göstermelidir.
Hesabın yetkisiz kullanıldığından şüphelenilmesi hâlinde Kullanıcı, durumu gecikmeksizin Şirket'e bildirmelidir.
Şirket, hesap güvenliğini tehdit eden veya üyelik sisteminin kötüye kullanıldığını gösteren durumlarda gerekli incelemeleri yapabilir; ilgili mevzuat ve Sözleşme hükümleri çerçevesinde hesabı geçici olarak sınırlandırabilir veya askıya alabilir.
6. Kullanıcının Yükümlülükleri
Kullanıcı, Platform'u kullanırken aşağıdaki kurallara uymayı kabul eder:
-
Yürürlükteki mevzuata ve dürüstlük kurallarına uygun hareket etmek,
-
Üyelik, rezervasyon ve iletişim süreçlerinde doğru, güncel ve eksiksiz bilgi vermek,
-
Başka kişilere ait hesapları veya kişisel bilgileri izinsiz kullanmamak,
-
Şirketin, hizmet sağlayıcıların ve üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmemek,
-
Hakaret, tehdit, taciz, yanıltıcı beyan veya hukuka aykırı içerik paylaşmamak,
-
Platform'un güvenliğini veya işleyişini bozabilecek girişimlerde bulunmamak,
-
Yetkisiz erişim, veri kazıma, zararlı yazılım, bot veya benzeri yöntemlerle Platform'a müdahale etmemek,
-
Platform'u dolandırıcılık, yanıltma veya hukuka aykırı amaçlarla kullanmamak.
Kullanıcı, bu yükümlülüklere aykırı davranışlarından kaynaklanan ve hukuken kendisine yüklenebilecek sonuçlardan sorumludur.
7. Rezervasyon Talepleri ve Hizmet Sağlayıcılarla İlişkiler
EGEVILLA'ya iletilen rezervasyon talepleri, ilgili hizmetin müsaitlik durumu, fiyatı, hizmet sağlayıcının onayı ve rezervasyon koşulları doğrultusunda değerlendirilir.
Rezervasyon süreci genel olarak şu şekilde yürütülür:
-
Müşteri, talep ettiği hizmete ilişkin rezervasyon talebini EGEVILLA'ya iletir.
-
EGEVILLA, ilgili hizmetin müsaitlik durumunu ve talebin koşullarını değerlendirir.
-
Talebin uygun bulunması hâlinde müşteriye talebin onaylandığı ve ödeme aşamasına geçilebileceği bildirilir.
-
Müşteri tarafından kararlaştırılan depozito veya ödeme tutarının ilgili hesaba ulaşmasıyla rezervasyon kesinleşir.
Rezervasyon talebinin alınması veya ödeme aşamasına geçilmesi için ön onay verilmesi, tek başına rezervasyonun kesinleştiği anlamına gelmez. Ödemenin hangi hesaba yapılacağı, rezervasyona ilişkin özel koşullara göre müşteriye bildirilir.
Rezervasyonun niteliğine göre müşterinin gerekli bilgileri ilgili villa sahibine, konaklama işletmesine, transfer firmasına, tur veya diğer hizmet sağlayıcıya iletilebilir. Bu bilgiler, rezervasyonun kaydedilmesi, hizmetin hazırlanması ve yerine getirilmesi amacıyla gerekli kapsamla sınırlı olarak paylaşılır.
İlgili hizmet sağlayıcılar kendi sundukları hizmetler ve faaliyet alanları kapsamında sorumluluk taşıyabilir. EGEVILLA'nın rezervasyon, organizasyon, bilgilendirme ve koordinasyon süreçlerinden doğan sorumlulukları ise ilgili mevzuat ve taraflar arasındaki sözleşmeler çerçevesinde değerlendirilir.
Rezervasyonun kesinleşmesiyle birlikte müşteriye bildirilen rezervasyona özel fiyat, ödeme, iptal, değişiklik, giriş-çıkış ve diğer hizmet koşulları ayrıca geçerlidir.
8. Fiyatlar, Ödemeler ve Rezervasyon Koşulları
Platform'da yer alan hizmetlerin fiyatları ve özellikleri, ilgili hizmetin koşullarına ve müsaitlik durumuna göre değişebilir.
Kullanıcıya sunulan fiyat ve rezervasyon koşulları, ilgili rezervasyonun niteliğine ve onaylandığı tarihte geçerli olan şartlara göre değerlendirilir.
Ödemeler; banka havalesi/EFT, nakit, fiziki POS, banka sanal POS'u veya ilgili hizmet için sunulan diğer ödeme yöntemleriyle gerçekleştirilebilir.
Ödemenin Şirket tarafından veya doğrudan ilgili hizmet sağlayıcı tarafından tahsil edilmesi, rezervasyonun niteliğine ve taraflar arasında kararlaştırılan koşullara bağlıdır. Bazı işlemlerde ödemenin bir kısmı Şirket'e, kalan kısmı ise doğrudan ilgili hizmet sağlayıcıya yapılabilir.
Ödeme tutarı, ödeme yöntemi, ödeme zamanı, iptal ve iade koşulları gibi rezervasyona özel hususlar müşteriye ilgili işlem sırasında bildirilir.
Bu Sözleşme, rezervasyona özel ödeme, iptal, değişiklik ve iade koşullarının yerine geçmez.
9. Sadakat Programı ve Üyelik Avantajları
EGEVILLA tarafından sunulan sadakat programı kapsamında, belirlenen koşulları sağlayan kullanıcılar gerçekleştirdikleri rezervasyonlardan puan kazanabilir ve bu puanları sonraki rezervasyonlarında indirim veya diğer avantajlar için kullanabilir.
Puan kazanma, puan kullanma, geçerlilik süresi ve diğer program koşulları ilgili program kapsamında belirlenir ve kullanıcılara duyurulur.
Şirket, sadakat programının işleyişinde veya avantajlarında değişiklik yapabilir. Ancak kazanılmış puanlar ve devam eden işlemler bakımından ilgili program koşulları ve yürürlükteki mevzuat dikkate alınır.
Üyeliğin sona ermesi hâlinde kullanıcı hesabına bağlı sadakat programı özellikleri de sona erebilir. Mevzuat gereği saklanması gereken kayıtlar bu durumdan etkilenmez.
10. Fikrî ve Sınai Mülkiyet Hakları
Platform'da yer alan EGEVILLA markası, logo, tasarım, metin, grafik, yazılım, görsel, video, içerik ve diğer materyaller üzerindeki fikrî ve sınai mülkiyet hakları, ilgili hak sahibine aittir.
Şirketin veya ilgili hak sahibinin yazılı izni olmaksızın Platform içeriklerinin ticari amaçla kopyalanması, çoğaltılması, yayımlanması, dağıtılması, değiştirilmesi veya başka bir ortamda kullanılması yasaktır.
Platform'da yer alan bazı görseller, açıklamalar veya diğer içerikler ilgili hizmet sağlayıcılar ya da üçüncü kişiler tarafından sağlanmış olabilir. Bu içeriklerin hakları ilgili hak sahiplerine aittir.
Kullanıcı, Platform'da yer alan içerikleri yalnızca kişisel ve hukuka uygun kullanım amacıyla görüntüleyebilir; hak sahibinin izni olmadan ticari kullanımda bulunamaz.
11. Platform İçeriği ve Bilgilerin Güncellenmesi
Şirket, Platform'da yer alan hizmet açıklamalarını, görselleri, fiyat bilgilerini, kampanyaları, içerikleri ve teknik özellikleri güncelleme hakkını saklı tutar.
Konaklama ve diğer hizmetlere ilişkin bilgiler, ilgili hizmet sağlayıcılardan alınan bilgiler veya Şirket tarafından gerçekleştirilen inceleme ve çalışmalar doğrultusunda yayımlanabilir.
Kullanıcı, rezervasyon gerçekleştirmeden önce hizmete ilişkin açıklamaları, fiyatları, müsaitlik durumunu ve kendisine bildirilen özel koşulları incelemelidir.
Şirket, hatalı veya güncelliğini yitirmiş olduğu tespit edilen içerikleri düzeltmek, güncellemek veya Platform'dan kaldırmak için gerekli işlemleri yapabilir.
12. Üçüncü Taraf Platformlar ve Bağlantılar
EGEVILLA'nın faaliyetleri kapsamında Instagram, Facebook, WhatsApp, Google ve diğer çevrim içi platformlar kullanılabilir. Platform üzerinden üçüncü taraf internet sitelerine, sosyal medya hesaplarına veya diğer dijital hizmetlere bağlantılar verilebilir.
Bu platformlar, kendi kullanım koşulları ve gizlilik politikaları çerçevesinde bağımsız hizmet sağlayıcılar olarak faaliyet gösterebilir. Kullanıcıların bu platformları kullanması sırasında platform işletmecilerinin kendi faaliyetlerinden kaynaklanan uygulamalar ilgili platformların koşullarına tabidir.
Üçüncü taraf platformların içerikleri, kullanım koşulları ve kendi faaliyetleri kapsamındaki veri işleme uygulamaları ilgili platformların sorumluluğundadır. Kullanıcıların bu platformları kullanmadan önce ilgili koşulları ve gizlilik politikalarını incelemeleri önerilir.
13. Kişisel Verilerin Korunması ve Gizlilik
Kullanıcıların kişisel verilerinin işlenmesine, korunmasına, saklanmasına ve üçüncü kişilere aktarılmasına ilişkin hususlar, Şirket tarafından yayımlanan Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası kapsamında açıklanmaktadır.
Kişisel verilerin işlenmesi ve ilgili hizmet sağlayıcılarla paylaşılması, yürürlükteki kişisel verilerin korunması mevzuatına uygun olarak ve ilgili hizmetin yürütülmesi için gerekli kapsamla sınırlı şekilde gerçekleştirilir.
İşbu Sözleşme'nin kabul edilmesi, KVKK kapsamında açık rıza verilmesi veya ticari elektronik ileti gönderilmesine izin verilmesi anlamına gelmez. Açık rıza veya ticari elektronik ileti onayı gereken işlemler için gerekli izinler ayrıca alınır.
14. Platform'un Teknik İşleyişi ve Güvenliği
Şirket, Platform'un güvenli ve düzgün çalışması için makul teknik ve idari önlemleri almaya çalışır.
Bununla birlikte bakım, güncelleme, teknik arıza, internet bağlantısı sorunları, üçüncü taraf altyapı hizmetleri veya Şirket'in makul kontrolü dışındaki nedenlerle Platform'a erişimde geçici kesintiler yaşanabilir.
Şirket, yürürlükteki mevzuattan doğan yükümlülükleri saklı kalmak kaydıyla, Platform'un her zaman kesintisiz veya hatasız çalışacağını garanti etmez.
Bu hüküm, Şirket'in kanundan doğan sorumluluklarını veya tüketicilerin emredici mevzuattan kaynaklanan haklarını ortadan kaldıracak şekilde yorumlanamaz.
15. Sözleşmenin Değiştirilmesi
Şirket, faaliyetlerinde, Platform'un işleyişinde, hizmetlerinde veya ilgili mevzuatta meydana gelen değişiklikler doğrultusunda bu Sözleşme'yi güncelleyebilir.
Güncellenen metin Platform üzerinden yayımlanır. Kullanıcıların güncel koşulları takip etmeleri önerilir. Değişikliklerin Kullanıcı'nın kabulünü gerektirdiği durumlarda güncel metin Kullanıcı'ya sunulur ve gerekli onay alınır.
Yapılan değişiklikler, yürürlükteki mevzuatın emredici hükümleri saklı kalmak kaydıyla uygulanır. Devam eden rezervasyonlara ilişkin özel koşullar, ilgili rezervasyon sırasında kabul edilen hükümler çerçevesinde değerlendirilir.
16. Üyeliğin ve Kullanımın Sınırlandırılması veya Sona Erdirilmesi
Kullanıcı'nın işbu Sözleşme'ye, yürürlükteki mevzuata veya Platform'un güvenli kullanım kurallarına aykırı davranması hâlinde Şirket, ihlalin niteliğine göre gerekli önlemleri alabilir.
Bu önlemler; Kullanıcı'ya uyarı verilmesi, belirli özelliklerin geçici olarak sınırlandırılması, hesabın askıya alınması veya üyeliğin sona erdirilmesini içerebilir.
Şirket, gerekli gördüğü durumlarda Platform'daki bazı özellikleri veya hizmetleri geçici olarak durdurabilir ya da kullanımdan kaldırabilir.
Üyeliğin sona ermesi, daha önce kesinleşmiş rezervasyonlara ilişkin hak ve yükümlülükleri kendiliğinden ortadan kaldırmaz. Bu işlemler ilgili rezervasyon koşulları ve mevzuat çerçevesinde değerlendirilir.
17. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıkların Çözümü
İşbu Sözleşme'nin uygulanmasında ve yorumlanmasında Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır.
Şirket ile Kullanıcılar arasında doğabilecek uyuşmazlıklarda, yürürlükteki mevzuat kapsamında görevli ve yetkili mahkemeler, icra daireleri ve tüketici uyuşmazlıkları bakımından görevli tüketici hakem heyetleri yetkilidir.
Tüketicilerin kanundan doğan başvuru ve dava hakları saklıdır.
18. Yürürlük ve İletişim Bilgileri
İşbu Kullanım Koşulları, Platform üzerinden yayımlandığı ve ilgili kullanım veya üyelik sürecinde Kullanıcı tarafından kabul edildiği tarihte yürürlüğe girer.
Rezervasyon veya başka bir hizmetin satın alınmasına ilişkin özel sözleşmeler, rezervasyon onayları ve hizmet koşulları ayrıca geçerlidir.
İşbu Sözleşme hakkında soru, talep ve bildirimler aşağıdaki iletişim kanalları üzerinden Şirket'e iletilebilir.
Şirket Unvanı: BLUEMARİS TURİZM VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Marka: EGEVILLA
TÜRSAB İşletme Adı: EGEMARİS TURİZM SEYAHAT ACENTASI
TÜRSAB Belge No: 11357
Adres: TEPE MAH. 44 SK. NO: 27 A MARMARİS / MUĞLA
Telefon: +90 545 248 4748
E-posta: info@egevilla.com
İnternet Sitesi: www.egevilla.com
Saygılarımızla,
BLUEMARİS TURİZM VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ